大伴旅人

鞆の浦の　磯のむろの木　見むごとに　相見し妹は
忘らえめやも　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　大伴旅人

（とものうらの　いそのむろのき　みんごとに　あいみし
　いもは　わすらえめやも）

意味・・鞆の浦の海辺の岩の上に生えているむろの木、
　　　　この木をこれから先も見ることがあれば、その
　　　　たび毎に、行く時共に見た妻のことが思い出さ
　　　　れて、どうしても忘れられない事だろう。

　　　　かっては妻と心楽しく接した景物に触発されて
　　　　詠んだ歌であり、風物は昔のままであるが、妻
　　　　は去ってもうこの世にいないという哀感を詠ん
　　　　でいます。

　注・・鞆の浦＝広島県福山市鞆町の海岸。古来より有
　　　　　名な海岸であった。
　　　　むろの木＝松杉科の常緑樹高木。
　　 　見むごとに＝将来にかけての言い方をすること
　　　　　で、忘れられない哀感の深さを表す。

作者・・大伴旅人＝おおとものたびと。665～731。従
　　　　二位。大宰師(だざいのそち)として下向の時妻
　　　　を失う。

出典・・万葉集・447。