僧正遍照

散りぬれば　のちはあくたに　なる花を　思ひしらずも
まどふてふかな
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僧正遍照

（ちりぬれば　のちはあくたに　なるはなを　おもい
　しらずも　まどうちょうかな）

意味・・いくら美しいかろうが散ってしまえば汚いごみ
　　　　になる花なのに、蝶はそれを少しも知らないで、
　　　　美しさに惑わされてひらひら飛び戯れている。

　　　　美しいものは全て一時的にすぎないという仏教
　　　　的思想を詠んでいます。
　　　 人も元気で働いている時は華だが、元気な時は
　　　　短い。それを肝に銘じて精を出していきたいも
　　　　のです。

　注・・あくた＝芥。ごみ、かす。
　　　　まどふ＝惑ふ。飛びさまようの意と、心に迷い
　　　　　があるとの意を掛ける。　　　　　
　　　　てふ＝蝶。

作者・・僧正遍照＝そうじょうへんじょう。816～890。
　　　　僧正は僧の最高の位。六歌仙の一人。

出典・・古今和歌集・435